Studenci Nankai University wystawiają angielskie dramaty
Cztery angielskie dramaty, wszystkie wyreżyserowane i przeprowadzone jako klasowe projekty przez studentów anglistyki i tłumaczeń z College of Foreign Languages, Nankai University w Tianjin, zostały pierwszy raz pokazane 10 lipca.
Zhang Yali będący nauczycielem tej grupy, powiedział, że sztuki są częścią pracy studentów w ramach zajęć, stanowią 2,5 punktu i są otwarte dla publiczności.
Dodatkowo, Zhang powiedział, że symbolizują one tradycyjne metody nauczania, łącząc wiedzę z tzw. praktyką out-of-class.
Xie Yushan, reżyser spektaklu Singin 'in the Rain, powiedział, że próba nie była łatwym procesem, a konflikty wynikły, gdy zostały przypisane role. „Ale to, co jest dla nas najważniejsze, że walczyliśmy wspólnie i pokonaliśmy wszystkie przeszkody, co pozwoliło nam się stać bardziej zintegrowanymi.”
Aktywność sceniczna jest także częścią badań zatytułowanych ” The Effects of Dramatization on English Literature Comprehension „, które są również prowadzone przez niektórych studentów anglistyki.
Sztuki teatralne mają długą historię w Nankai University i stały się częścią kultury tej uczelni.
Zhang Boling (1876-1951), były Prezydent Nankai University, doradzał studentom branie udziału w adaptacjach i stosowanie tej metody w edukacji.
Zhou Enlai, pierwszy Premier ChRL i wybitny absolwent Nankai University, także działał w uniwersyteckiej grupie teatralnej, a słynny dramatopisarz Cao Yu to również absolwent Nankai University.
Źródło: chinadaily.com.cn