Mo Yan, chiński pisarz i laureat Nagrody Nobla, otrzymał honorowy tytuł Doktora Honoris Causa Uniwersytetu w Sofii „St Kliment Ohridski.”
Mo, pierwszy chiński laureat tego wyróżnienia 125-letniej  w historii najstarszej bułgarskiej uczelni, otrzymał wyróżnienie w obecności ambasadora Chin Wei Jinghua, tymczasowego premiera Bułgarii Georgi Bliznashki i setek wielbicieli.

Podczas ceremonii, która odbyła się w Auli Uniwersytetu w Sofii,  otrzymał on także honorową akademicką Blue Ribbon.

W przemówieniu odczytanym przez profesora Ivana Ilcheva, rektora Uniwersytetu w Sofii, Bliznashki podziękował za osobiste starania Mo Yan.

W swoim wystąpieniu, dziękując, Mo powiedział, iż Bułgaria dała mu poczucie czegoś bliskiego, rodzimego, miłego i przyjaznego.

Powiedział, że miał 25 lat, gdy po raz pierwszy przeczytał bułgarskie dzieło literackie przetłumaczone na język chiński – zbiór opowiadań Elin Pelin.

„Mogę powiedzieć, że w dziedzinie literatury miałem wielu mentorów, wielu nauczycieli. Jednym z nich jest Elin Pelin,” powiedział Mo.

Podczas swojej wizyty, zorganizowanej przez Instytut Konfucjusza w Sofii i wspieranej przez Ambasadę Chin w Bułgarii, Mo będzie uczestniczyć w literackiej dyskusji i odpowie na pytania mediów.

Mo, który otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury w 2012 roku, jest znany w Bułgarii z jego powieści „Zmiany” w tłumaczeniu z języka angielskiego, a wkrótce przy wsparciu Instytutu Konfucjusza, jego powieści „Life and Death are Wearing Me Out” i „Sandalwood Death „przetłumaczone z chińskiego zostaną opublikowane w krajach bałkańskich.

Źródło: chinadaily.com.cn