To był ważny rok dla czołowych nazwisk literatury chińskiej . Mówiąc o głównym trendzie w chińskiej literaturze w 2013 roku, należy wymienić, jak mówi doświadczony krytyk literacki Meng Fanhua, odejście od tradycyjnego skupienia w literaturze na aspektach życia na wsi. „Upadek cywilizacji wiejskiej wraz z budową nowej osi skoncentrowanej na kulturze miejskiej jest podstawową cechą dzisiejszego społeczeństwa”, mówi Meng . „Wiele nowych publikacji dowodzi twórczego potencjału chińskich pisarzy”. W ubiegłym roku odnotowano nacisk rządu na promocję czytelnictwa, wspomnienia polityczne oraz stały rozwój nowej formy, jaką jest e-publishing.

Chińczycy lubią czytać i rozmawiać o polityce, więc nie dziwi fakt, że wśród tegorocznych bestsellerów znalazły się książki napisane przez byłych liderów władzy. W książkach o historii kraju, opublikowanych w języku angielskim przez China International Group Publishing, można dostrzec porzucenie zwykle stosowanego wysokiego stylu narracji. Zamiast tego mamy przegląd dramatycznych przemian w tym kraju w ciągu ostatnich lat z punktu widzenia zwykłych ludzi i ich codziennego życia.

Tradycyjni wydawcy coraz lepiej przygotowani są do strategii funkcjonowania na rynku e-publishing’u, mówią eksperci. Przestali panikować i nauczyli się stosować niestandardowe marketing internetowy korzystając z Weixin ( WeChat ) i Weibo (mikroblogi)”. Li Bo – weteran rynku wydawniczego z Changjiang Literature and Art Publishing House, zgadza się i mówi, że jego firma dodaje już wymiar multimedialny do swoich publikacji. Na podstawie rozmów z krytykami, danych o sprzedaży z księgarń – także tych online, oraz informacji o listach książek z najważniejszych chińskich mediów, prezentujemy w kolejności alfabetycznej listę 10 najlepszych książek 2013 roku wg China Daily.

Beletrystyka

1. Blossoms – Jin Yucheng
2. The Chronicles of Zhalie – Yan Lianke
3. The Seventh Day – Yu Hua
4. Tales of the Siskin – Su Tong
5. Tu Ziqiang’s Personal Sad Story – Fang Fang

Literatura non-fiction

1. Going Out of Liang Village – Liang Hong
2. Hello, I’m Panda – Tan Kai
3. Our Stories: Pingru and Meitang – Rao Pingru
4. Sex of Chinese People in the 21st Century – Pan Suiming and Huang Yingying
5. Zhu Rongji’s Speeches in Shanghai – Zhu Rongji